Трагічна та шокуюча смерть Наташі Річардсон

The ранок 16 березня 2009 року приніс сонячне небо та підвищення температури на гірськолижному курорті Мон-Тремблан у Квебеку, Канада, наприкінці весняного дня вабить відвідувачів на вулицю з бруківкою та мальовничі гірські стежки.

Серед гостей курорту того понеділка була 45-річна актриса Наташа Річардсон, яка була готова кинутися на уроки катання на лижах з тим самим апломбом, який створив знамениті ролі на екрані в Петті Херст і Пастка для батьків , а також відзначений премією Тоні виступ у Кабаре .

Але те, що починалося як ідилічний день, закінчилося катастрофою для Річардсон та її родини, включаючи чоловіка актора Ліам Нісон і їхні двоє синів, Мікеал і Даніель, оскільки звичайне падіння недосвідченого лижника обернулося фатальним результатом через сумнівні рішення, які заднім числом вимальовувалися до болю.

Річардсон спочатку відмовився від медичної допомоги

Близько полудня Річардсон була на пагорбі з інструктором і наближалася до дна маршруту для початківців, коли вона перекинулася; її голова, звільнена від обмежень і захисту шолома, вдарилася об все ще твердий сніг.

Річардсон відмахнулася від розливу, але її обережний інструктор звернувся за іншою думкою до лижного патруля, який згодом викликав швидку допомогу.

Однак Річардсон наполягав, що з нею все гаразд. вона підписав відмову відмовилася від медичної допомоги та пішла до свого номеру в готелі Quintessence, її інструктор і член лижного патруля пішли поруч, щоб переконатися.

Тим часом о 13:00 медики приїхали на кареті швидкої допомоги. Дізнавшись, що їхні послуги не потрібні, вони через кілька хвилин зникли тим же шляхом, яким прийшли.

Було втрачено більше часу, оскільки її відвезли до двох лікарень

Повернувшись у свою кімнату, Річардсон спочатку не виявила ніяких негативних наслідків інциденту. Вона навіть не помітила це в a телефонний дзвінок чоловікові , у Торонто, щоб зняти фільм, у якому невимушено передадуть новини: «О, любий. Я впав у сніг».

Але рівень тривоги зріс, коли актриса почала скаржитися на головний біль і демонструвати ознаки розгубленості. Черговий виклик швидкої надійшов о 15:00, диспетчер вказав на підвищену гостроту ситуації.

Відправлений до сусідньої лікарні в Сент-Агате, Річардсон демонстрував багатообіцяючі життєві ознаки та легко дихав за допомогою кисню. Однак її орієнтація продовжувала падати, і персонал лікарні зрозумів, що вони не готові впоратися з тим, що стало жахливою ситуацією. Її завантажили в іншу машину швидкої допомоги незадовго до 6 години вечора, і цього разу вона прямувала до травматологічного центру Монреаля, приблизно за 55 миль.

Її чоловік знайшов її без мозку, коли прибув до неї

На той момент Нісон уже отримав повідомлення про те, що його дружина потрапила в серйозну біду, і швидко залишив постановку в Торонто. Як описав актор Esquire у 2011 році він прибув до цієї неприпустимої «діккенсіанської» лікарні лише для того, щоб виявити, що його ніхто не впізнав і не мав наміру пропустити повз відділення невідкладної допомоги.

Виходячи на вулицю, Нісон натрапив на співчутливу медсестру, яка провела його через чорний хід. Нарешті він знайшов Річардсон, підключився до системи життєзабезпечення та отримав сумну звістку, що її мозок мертвий.

Дивлячись на рентген, який показала свій мозок будучи «притиснутим до черепа», Нісон пригадав угоду, яку він колись уклав зі своєю дружиною, і обидва пообіцяли «витягнути вилку», якщо інший опиниться в тому скрутному становищі, яке дивилося йому прямо в обличчя.

«Я зайшов до неї і сказав їй, що люблю її», — пізніше розповідав Нісон Андерсон Купер на 60 хвилин . «Сказав: «Любий, ти не повернешся з цього. Ти вдарився головою. Це… я не знаю, чи ти мене чуєш, але це… ось що сталося. І ми привозимо тебе назад до Нью-Йорка. Приїде вся твоя родина та друзі». І це було більш-менш усе».

Річардсон була доставлена ​​до Нью-Йорка, місця її численних успіхів на Бродвеї та дому, який вона ділила з Нісоном, і госпіталізували до лікарні Lenox Hill у Верхньому Іст-Сайді на Манхеттені. Там, в оточенні близьких, її відключили від апарату життєзабезпечення 18 березня, через два дні після того, що мало бути веселою пригодою на схилах.

The розтин підтвердив, що удар голови Річардсона спричинив епідуральну гематому, стан, при якому кров накопичується між мозком і черепом. Це також спричинило неминучі та безвідповідні питання про те, чи можна було уникнути трагедії, або шляхом прямої доставки Річардсона до лікарні Монреаля, щоб заощадити дорогоцінний час, або простим актом, коли вона одягла шолом.

Нісон і їхні діти черпали натхнення з її спогадів

Відсутність Річардсона все ще здавалася Нісону нереальною до початку 2014 року, коли він зізнався Куперу, що він іноді чекав, що його дружина вийде через двері. Тим не менш, він вилікував достатньо, щоб отримати певну перспективу, зазначивши, що вона «зберігає життя трьом людям» завдяки донорству своїх органів.

Їхнім дітям також вдалося пережити жахливу втрату, частково знайшовши натхнення в словах і вчинках матері. Девід, якому на момент її смерті було лише 12 років, заснував лінію екологічно чистого одягу Pine Outfitters.

«Вона завжди думала: «Ніколи не відчувай, що тебе потрібно змусити спуститися в тунель, щоб поміститися», — сказав він New York Post у 2019 році. «Роби те, що хочеш, але роби це якнайкраще і будь щедрим».

І Мікеал, на рік старший за свого брата, врешті-решт взяв прізвище матері та зайнявся сімейним бізнесом. Його перша головна роль у фільмі була з Нісоном у комедійній драмі 2020 року Зроблено в Італії , про батька та сина, які переживають втрату дружини та матері, які їх зв’язували.

Виробництво дало можливість поміркувати над речами зі своїм старим, звичайно, а також з іншими акторами та членами знімальної групи, які пережили складний досвід втрати коханої людини. «Тут я певним чином відчув маму», — пояснив Мікеал ярмарок марнославства 2020 р. «Крізь усіх».